Geen hablo español?
’s Werelds tweede meest populaire taal na Mandarijn is iets wat je gegarandeerd vaak tegenkomt, zelfs als je voornamelijk in het Engels werkt. Zelfs als u wat Spaans spreekt, u nog steeds hulp nodig hebben bij het uitzoeken wat moeilijke e-mails of routebeschrijvingen betekenen.
Hier zijn de snelste manieren om Spaans te vertalen naar het Engels of vice versa.
De goede oude manier: Google Translate
Als u uw browser al open hebt, is de website van Google Translateeen geweldige manier om Spaans naar het Engels te vertalen, hoewel het een paar stappen betreft;
- Kopieer de Spaanse tekst die u moet vertalen.
- Plak het aan de linkerkant van Google Translate en selecteer Engels aan de rechterkant als de doeltaal.
- Seconden later ziet u de vertaalde tekst in het Engels en u alternatieve vertalingen selecteren of de gesproken Spaanse zin horen als u dat wilt.
Of gebruik de mobiele apps van Google Translate om borden, menu’s, verpakkingen en afdrukdocumenten te vertalen. Selecteer Spaans in de app en tik vervolgens op het camerapictogram en Google Translate kan alle Spaans gedrukte tekst in het Engels vertalen, waarbij deze bovenaan het document wordt weergegeven waar het Spaans zou moeten zijn.
De juiste manier: ClipClip
Een snellere manier om Spaans te vertalen naar het Engels op uw pc zonder verlies van context of schakelen tussen windows is met clipboard manager app ClipClip. Het kan bijhouden van alles wat je kopieert, zodat je niet per ongeluk alles wat je hebt gekopieerd verliezen.
ClipClip kan ook Spaans vertalen naar het Engels. Kopieer Spaanse tekst die u moet vertalen en druk op Ctrlcode> + + om het menu van Shiftcode> Vcode> ClipClip te openen met alles wat u onlangs hebt gekopieerd. Selecteer Engels in de vertaaloptie onder aan het menu en klik vervolgens op de Spaanse tekst die u moet vertalen. Een seconde later plakt ClipClip uw tekst in het Engels.
En als je een antwoord e-mail in het Spaans te sturen, het tegenovergestelde werkt ook. Schrijf uw tekst in het Engels, kopieer het en laat clipclip deze vertalen naar het Spaans. Het is de snelste manier om te schakelen tussen Engels en Spaans wanneer u een snelle vertaling nodig hebt.
